When does Primos return?

The series centers around a large Mexican-American family living in the neighboring Los Angeles town of Hacienda Hills. Tater Ramirez-Humphrey, the show's eccentric 9-year-old protagonist, is trying to figure out her "final form"