When does Lodge 49 return?

AMC canceled the series after its second season due to low ratings. The title alludes to the novella The Crying of Lot 49 by Thomas Pynchon, which Gavin references as an inspiration. The series was met with positive reviews.