When does Lethal Finale return?

Lethal Finale is a buddy cop action comedy that originally aired on HBO Max

Where to watch Lethal Finale: