When does Larva Pendant return?

The show follows Yellow, a dimwitted and happy-go-lucky yellow-colored slug and Red, a mostly hot-tempered and greedy red slug. There's no dialogue in the show: characters either do not speak, except Chuck, Grace and other human characters.