When does Das Boot return?

The series is based on Lothar-Günther Buchheim's 1973 book Das Boot. As the original film's plot ends in 1941, the series's setting takes place in 1942. The storyline is split into two narratives, one based on land around the French Resistance, the other set around German U-boat U-612.